あちこたね~!!
前回のブログで、六日町の方言を紹介しましたら!
いつも、応援をしてくれている!
ひでたんさん!
「ひでたんの生活情報局」

から
貴重な情報に感激!
ひでたんさん!調査いわく!
「あちこたね」は、
「あちこと」=案じ事(=心配事)に
否定の「ない」が変化した「ね」が付いたもので、
「~こた~」は、「~事は~」からの変化
というのが語源の詳細みたいですねw

コメント引用!
おお~い!!六日町スタッフよ解明できましたよ!
「あちこたね」
あらためてひでたんさんに感謝です!
で、コメントの返信をブログの更新に変えさせてもらいました。
すみません
なにげないほんのり感!??
「ひでたんの生活情報局」
ぜひともお訪ねを!
いつも、応援をしてくれている!
ひでたんさん!
「ひでたんの生活情報局」

から
貴重な情報に感激!
ひでたんさん!調査いわく!
「あちこたね」は、
「あちこと」=案じ事(=心配事)に
否定の「ない」が変化した「ね」が付いたもので、
「~こた~」は、「~事は~」からの変化
というのが語源の詳細みたいですねw

コメント引用!
おお~い!!六日町スタッフよ解明できましたよ!
「あちこたね」
あらためてひでたんさんに感謝です!
で、コメントの返信をブログの更新に変えさせてもらいました。
すみません
なにげないほんのり感!??
「ひでたんの生活情報局」
ぜひともお訪ねを!
トラックバック
コメントの投稿
ありがとうございます!
飛龍さんありがとうございます!
僕のブログも紹介して頂いてw
あちこたね、
調べた甲斐がありましたw
母にも教えてあげようと思いますw
出張お疲れ様です!
僕のブログも紹介して頂いてw
あちこたね、
調べた甲斐がありましたw
母にも教えてあげようと思いますw
出張お疲れ様です!
Re: ありがとうございます!
ひでたんさん いつもありがとうございます!
コメントの返信を兼ねたブログの更新ですみませんでした。
新潟のスタッフも感謝していました。
コメントの返信を兼ねたブログの更新ですみませんでした。
新潟のスタッフも感謝していました。